Map Gift Note for Shopify so the orders pull the note into Customer Note